Should I take offense to this, or let it go?

Yes that was pretty rude especially if this lady has never commented on anything of yours before. I say: Unfriend.